See պոռոչ on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "պոռոչել"
},
"expansion": "Deverbal from պոռոչել (poṙočʻel)",
"name": "deverbal"
}
],
"etymology_text": "Deverbal from պոռոչել (poṙočʻel).",
"forms": [
{
"form": "poṙočʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "պոռոչ",
"roman": "poṙočʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պոռոչներ",
"roman": "poṙočʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պոռոչի",
"roman": "poṙočʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "պոռոչների",
"roman": "poṙočʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "պոռոչից",
"roman": "poṙočʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "պոռոչներից",
"roman": "poṙočʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "պոռոչով",
"roman": "poṙočʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "պոռոչներով",
"roman": "poṙočʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "պոռոչում",
"roman": "poṙočʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "պոռոչներում",
"roman": "poṙočʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "պոռոչը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պոռոչն",
"roman": "poṙočʻə / poṙočʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պոռոչները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պոռոչներն",
"roman": "poṙočʻnerə / poṙočʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պոռոչին",
"roman": "poṙočʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "պոռոչներին",
"roman": "poṙočʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "պոռոչս",
"roman": "poṙočʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պոռոչներս",
"roman": "poṙočʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պոռոչիս",
"roman": "poṙočʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պոռոչներիս",
"roman": "poṙočʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պոռոչիցս",
"roman": "poṙočʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պոռոչներիցս",
"roman": "poṙočʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պոռոչովս",
"roman": "poṙočʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պոռոչներովս",
"roman": "poṙočʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պոռոչումս",
"roman": "poṙočʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պոռոչներումս",
"roman": "poṙočʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պոռոչդ",
"roman": "poṙočʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պոռոչներդ",
"roman": "poṙočʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պոռոչիդ",
"roman": "poṙočʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պոռոչներիդ",
"roman": "poṙočʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պոռոչիցդ",
"roman": "poṙočʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պոռոչներիցդ",
"roman": "poṙočʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պոռոչովդ",
"roman": "poṙočʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պոռոչներովդ",
"roman": "poṙočʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պոռոչումդ",
"roman": "poṙočʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պոռոչներումդ",
"roman": "poṙočʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "պոռոչ • (poṙočʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "պոռոչ • (poṙočʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "պոռոչ",
"11": "պոռոչին",
"11s": "պոռոչներիցս",
"13": "պոռոչների",
"13s": "պոռոչովս",
"15": "պոռոչներին",
"15s": "պոռոչներովս",
"17": "պոռոչից",
"17s": "պոռոչումս",
"19": "պոռոչներից",
"19s": "պոռոչներումս",
"1s": "պոռոչս",
"21": "պոռոչով",
"21s": "պոռոչդ",
"23": "պոռոչներով",
"23s": "պոռոչներդ",
"25": "պոռոչում",
"25s": "պոռոչիդ",
"27": "պոռոչներում",
"27s": "պոռոչներիդ",
"29s": "պոռոչիցդ",
"3": "պոռոչը / պոռոչն",
"31s": "պոռոչներիցդ",
"33s": "պոռոչովդ",
"35s": "պոռոչներովդ",
"37s": "պոռոչումդ",
"39s": "պոռոչներումդ",
"3s": "պոռոչներս",
"5": "պոռոչներ",
"5s": "պոռոչիս",
"7": "պոռոչները / պոռոչներն",
"7s": "պոռոչներիս",
"9": "պոռոչի",
"9s": "պոռոչիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Armenian deverbals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"langcode": "hy",
"name": "Animal sounds",
"orig": "hy:Animal sounds",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bellow (sound of bull)"
],
"id": "en-պոռոչ-hy-noun-c4XFwsDY",
"links": [
[
"bellow",
"bellow"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) bellow (sound of bull)"
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Armenian deverbals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"roar, bawl"
],
"id": "en-պոռոչ-hy-noun-rQxiHbwo",
"links": [
[
"roar",
"roar"
],
[
"bawl",
"bawl"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/poˈrot͡ʃʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[porót͡ʃʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/boˈɾot͡ʃ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[boɾót͡ʃʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "պոռոչ"
}
{
"categories": [
"Armenian deverbals",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant alt parameters",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Animal sounds"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "պոռոչել"
},
"expansion": "Deverbal from պոռոչել (poṙočʻel)",
"name": "deverbal"
}
],
"etymology_text": "Deverbal from պոռոչել (poṙočʻel).",
"forms": [
{
"form": "poṙočʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "պոռոչ",
"roman": "poṙočʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պոռոչներ",
"roman": "poṙočʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պոռոչի",
"roman": "poṙočʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "պոռոչների",
"roman": "poṙočʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "պոռոչից",
"roman": "poṙočʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "պոռոչներից",
"roman": "poṙočʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "պոռոչով",
"roman": "poṙočʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "պոռոչներով",
"roman": "poṙočʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "պոռոչում",
"roman": "poṙočʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "պոռոչներում",
"roman": "poṙočʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "պոռոչը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պոռոչն",
"roman": "poṙočʻə / poṙočʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "պոռոչները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պոռոչներն",
"roman": "poṙočʻnerə / poṙočʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "պոռոչին",
"roman": "poṙočʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "պոռոչներին",
"roman": "poṙočʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "պոռոչս",
"roman": "poṙočʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պոռոչներս",
"roman": "poṙočʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պոռոչիս",
"roman": "poṙočʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պոռոչներիս",
"roman": "poṙočʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պոռոչիցս",
"roman": "poṙočʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պոռոչներիցս",
"roman": "poṙočʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պոռոչովս",
"roman": "poṙočʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պոռոչներովս",
"roman": "poṙočʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պոռոչումս",
"roman": "poṙočʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "պոռոչներումս",
"roman": "poṙočʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "պոռոչդ",
"roman": "poṙočʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պոռոչներդ",
"roman": "poṙočʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պոռոչիդ",
"roman": "poṙočʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պոռոչներիդ",
"roman": "poṙočʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պոռոչիցդ",
"roman": "poṙočʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պոռոչներիցդ",
"roman": "poṙočʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պոռոչովդ",
"roman": "poṙočʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պոռոչներովդ",
"roman": "poṙočʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "պոռոչումդ",
"roman": "poṙočʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "պոռոչներումդ",
"roman": "poṙočʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "պոռոչ • (poṙočʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "պոռոչ • (poṙočʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "պոռոչ",
"11": "պոռոչին",
"11s": "պոռոչներիցս",
"13": "պոռոչների",
"13s": "պոռոչովս",
"15": "պոռոչներին",
"15s": "պոռոչներովս",
"17": "պոռոչից",
"17s": "պոռոչումս",
"19": "պոռոչներից",
"19s": "պոռոչներումս",
"1s": "պոռոչս",
"21": "պոռոչով",
"21s": "պոռոչդ",
"23": "պոռոչներով",
"23s": "պոռոչներդ",
"25": "պոռոչում",
"25s": "պոռոչիդ",
"27": "պոռոչներում",
"27s": "պոռոչներիդ",
"29s": "պոռոչիցդ",
"3": "պոռոչը / պոռոչն",
"31s": "պոռոչներիցդ",
"33s": "պոռոչովդ",
"35s": "պոռոչներովդ",
"37s": "պոռոչումդ",
"39s": "պոռոչներումդ",
"3s": "պոռոչներս",
"5": "պոռոչներ",
"5s": "պոռոչիս",
"7": "պոռոչները / պոռոչներն",
"7s": "պոռոչներիս",
"9": "պոռոչի",
"9s": "պոռոչիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian dialectal terms"
],
"glosses": [
"bellow (sound of bull)"
],
"links": [
[
"bellow",
"bellow"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) bellow (sound of bull)"
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"glosses": [
"roar, bawl"
],
"links": [
[
"roar",
"roar"
],
[
"bawl",
"bawl"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/poˈrot͡ʃʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[porót͡ʃʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/boˈɾot͡ʃ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[boɾót͡ʃʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "պոռոչ"
}
Download raw JSONL data for պոռոչ meaning in All languages combined (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-16 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.